一、淘宝看到 阿玛尼 登山鞋,这是哪的品牌,和乔治阿玛尼有关吗?
乔治・阿玛尼
1934年7月11日,乔治・阿玛尼出生在米兰附近一座名叫皮亚琴察的小镇子上。少年时的阿玛尼在当地公共学校读书期间,狂热地迷上了戏剧和电影。此后,为了顺从家人意愿,他只得放弃爱好,被迫进入米兰大学医学院。不过,由于晕血,他在医学院学习两年后还是中断了学业。 1957年,阿玛尼进入了意大利著名精品百货连锁店La Rinascente工作。他在这家百货公司当过一阵助理摄影师,后来进入了公司的设计室。那段时间,他从印度、日本和美国购买优质产品,并通过举办展览,将外国文化介绍给意大利消费者,从此开始了他对流行时尚的接触。 1964年,从未受过正规培训的阿玛尼为有意大利时装之父称号的尼诺・切瑞蒂设计了一个男装系列。在好友塞尔焦・加莱奥蒂的鼓励下,1970年阿玛尼成为了一名自由时装设计师和时装顾问。在意大利时装界,阿玛尼开始崭露头角,1973年至1974年间,他在佛罗伦萨比蒂宫白厅举行的意大利时装会上推出的飞行员夹克大获好评,这种夹克把皮革当作普通布料使用, 1975年,阿玛尼和加莱奥蒂创办了自己的公司――乔治・阿玛尼有限公司,并确立了阿玛尼商标,“乔治・阿玛尼”品牌正式诞生。当年7月,阿玛尼推出无线条无结构的男式夹克,在时装界掀起了一场革命。他的设计轻松自然,在看似不经意的剪裁下隐约凸显人体的美感。既扬弃了60年代紧束男性身躯的乏味套装,也不同于当时流行的嬉皮风格。3个月后,阿玛尼推出了一款松散的女式夹克,采用传统男装的布料,与男夹克一样简单柔软,并透露着些许男性威严。此后,阿玛尼与法国时装大师保罗・波列和可可・夏奈尔一样,对女装款式进行了前所未有的大胆颠覆,从而使阿玛尼时装成为高级职业女性的最爱。 1980年,剪裁精巧的阿玛尼男女“权力套装(power suit)”问世,“权力套装”成为了国际经济繁荣时代的一个象征。这种设计的灵感来自于黄金时期的好莱坞,特点是宽肩和大翻领。1980年,李察・基尔在《美国舞男》中,身着全套阿玛尼“权力套装”亮相。这部影片大获成功,阿玛尼品牌由此给许多观众留下了深刻印象。 上世纪80年代,阿玛尼开始扩充他的副线品牌,除了代表高级时装的“乔治・阿玛尼(Giorgio Armani)”以外,他还陆续推出了面向年轻人的成衣品牌“爱姆普里奥・阿玛尼(Emporio Armani)”、女装品牌“玛尼(Mani)”、休闲装“阿玛尼牛仔系列(Armani Jeans)”和轻松活泼的童装等。另外,还有滑雪衣、高尔夫球装系列等等。乔治・阿玛尼品牌正装的布标为黑底白字,适合一般场合穿着的服装布标则为白底黑字。至于副牌服装,则多以老鹰作为标志。 乔治・阿玛尼品牌服装的面料都相当昂贵,为了满足大众对品牌的需求,稍便宜的副牌服装使用的面料多为最新技术合成纤维,外人难以仿制。 在将艺术创意与商业运作相结合方面,阿玛尼一直是位大师。他的成衣利润在业内是最高的,虽然他开拓了大量新的产品线,但其品牌一直不掉价。时至今日,阿玛尼公司的业务已遍及一百多个国家和地区,其产品种类除了服装外,还包括领带、眼镜、丝巾、皮件、鞋子、香氛等,这些配件也和服装一样,无不讲求精致的质感与简单的线条,透露着阿玛尼式的“随意优雅”。 该企业品牌在世界品牌实验室(World Brand Lab)编制的2006年度《世界品牌500强》排行榜中名列第四百一十。
淘宝里假的太多。
没听说乔治阿玛尼出了登山鞋,也许是孤陋寡闻,也许是国内自创的品牌,借人人家阿玛尼的大品牌提升自身的关注度。如果想看看登山鞋,可以到如此网去看看,有几款还是不错的,而且保证是正品,都开有发票,比较靠谱。
山寨货
一看名字就知道是冒牌的!
这可不是阿玛尼啊 山寨的吧 中国山寨的
二、AMANIYA商标是什么
阿玛尼副牌 品牌: amaniya
鞋头款式: 圆头
闭合方式: 系带
鞋底材质: 橡胶
鞋面材质: 真皮二层皮
制作工艺: 缝制鞋
鞋跟: 平跟
流行元素: 镂空
风格: 休闲
场合: 日常休闲
季节: 春秋
颜色: 咖啡色
尺码: 39 40 41 42 43 ...
价格区间: 121-200元
三、cool girl 中文翻译
Yo I’ve seen this, one young lady walking down the street,
呦,我曾经看到,一个年轻的女孩走在街道上
everything was done from her hair to her feet.
她从头到脚都全副武装
(with some) Coach kicks, tight Guess jeans, LV bag, shirt was from Armani.
蔻驰的鞋子,盖尔斯的紧身牛仔裤,LV的手包,阿玛尼的衬衫
So, I ran up and said, “W’sup?”
然后我跑过去和她打招呼
Introduced myself properly but she didn’t give a- what?
很恰当地介绍了我自己,但是她根本不搭理我
So confused, what did I do wrong?
我很疑惑,我哪里做错了吗?
Now where have all the cool girls gone?
现在的这些潮女到底想要怎么样?
( CHORUS )
Don’t care about your Gucci, Louis, Fendi, Prada
我不在乎你的古奇,LV,芬迪,普拉达
Them things like that don’t make me want ya
那些东西并不会让我对你感兴趣
I’m just looking for other things
我只是想找一些其他东西
like a dope conversation with another being.
比如和另外一个人的一场傻傻的对话
Gucci, Louis, Fendi, Prada
古奇,LV,芬迪,普拉达
Them things like that don’t make me want ya
那些东西并不会让我对你感兴趣
I’m just looking for other things
我只是想找一些其他东西
like a dope conversation with another being.
比如和另外一个人的一场傻傻的对话
( VERSE 2 )
Beautiful girls, in a confused world
漂亮的女孩们,生活在这个混乱的世界里
In your flashy necklace and your long curls.
活在你们华而不实的项链和精心打理的长卷发中
Now let me take this opportunity to tell you that
现在我想借这个机会告诉你们
your Louis, Vougue, and True Religion jeans are skeptical
你们的LV,《Vougue》杂志和真实信仰牛仔裤简直不可理喻
You can have less, no need to impress.
你们可以活得更轻松,根本没必要装腔作势
More money, more problems, leading more stress.
花的钱越多,问题也越多,压力会更大
Compulsively sliding cards sticking in debt
强迫自己不停刷卡只会让你身陷债务之中
unimportant things quickly become the asset.
你的财产会很快变成一堆不重要的东西
See I’m the kinda dude, who likes a simple chick,
而我就是那种只喜欢简单女孩的男生
who’d rather skip a party for a night just to catch a flick.
我喜欢那种宁愿逃出派对就为了看一场电影的女生
‘Cause nothing else matters to me, you see
因为我不在乎别的东西,你知道吗
I'm Just a little bit antsy, fancy
我只是那种有点焦躁又有点爱幻想
with a tad bit of taste and some easy beauty.
只有一点点品味和天然帅
And a laid back, cool, chill, personality.
而且性格闲散又淡定的男生
So pretty please don’t get offended ‘cause I’m a normal guy
所以美女们不要觉得下面这句话冒犯了你们,因为我只是一个普通的男生
But I just like women that don’t have to try.
我只是想要一个不用我太费劲的女朋友
(CHORUS ) x2
Don’t care about your Gucci, Louis, Fendi, Prada
我不在乎你的古奇,LV,芬迪,普拉达
Them things like that don’t make me want ya
那些东西并不会让我对你感兴趣
I’m just looking for other things
我只是想找一些其他东西
like a dope conversation with another being.
比如和另外一个人的一场傻傻的对话
Gucci, Louis, Fendi, Prada
古奇,LV,芬迪,普拉达
Them things like that don’t make me want ya
那些东西并不会让我对你感兴趣
I’m just looking for other things
我只是想找一些其他东西
like a dope conversation with another being.
比如和另外一个人的一场傻傻的对话
x2
Cool girls all around the world now throw your hands up in the air
全世界的潮女们,请举起你们的双手(引申义为“请你们放弃这种样子吧”)
And if you‘ve got the simple things
如果你们已经化繁为简了
keep em’ up like you really don’t care
那就继续保持这种不在乎的态度吧
(CHORUS)
Don’t care about your Gucci, Louis, Fendi, Prada
我不在乎你的古奇,LV,芬迪,普拉达
Them things like that don’t make me want ya
那些东西并不会让我对你感兴趣
I’m just looking for other things
我只是想找一些其他东西
like a dope conversation with another being.
比如和另外一个人的一场傻傻的对话
Gucci, Louis, Fendi, Prada
古奇,LV,芬迪,普拉达
Them things like that don’t make me want ya
那些东西并不会让我对你感兴趣
I’m just looking for other things
我只是想找一些其他东西
like a dope conversation with another being.
比如和另外一个人的一场傻傻的对话
翻译过程很多地方不是按照原文直译,有引申义也有个人理解的含义。
毕竟文化有差异,直译很多地方不好理解,多多包涵。